miércoles, 17 de marzo de 2010

La despedida, de Milan Kundera

En el panorama narrativo actual, siglo presente y postrimerías del anterior, abundan escritores que repiten clichés, que conocen y practican aquellas fórmulas que garantizan las ventas mientras escriben como autómatas, sin pasión. Este hecho establece una barrera insalvable en la comunicación entre el lector y el autor, cuyo único vehículo para el diálogo es el libro en cuestión. Ausente el diálogo, el texto vaga en el limbo, huérfano de autor (aunque formalmente lo tenga). Y así es difícil remover conciencias, establecer vínculos y hacer disfrutar al tipo de lectores que, como yo, buscamos en un libro compañía, diálogo y reflexión (a sabiendas de que hay otro tipo de lectores y otras necesidades que los ocupan). Más allá de la falta de nuevas técnicas narrativas, el deseo atávico de contar historias, de involucrar al oyente o lector y de jugar con personajes, destinos y tramas se ha difuminado en favor de una carrera desenfrenada por publicar. Sea lo que sea, casi todo vale.

En este contexto algo desolador resulta agradable descubrir al Milan Kundera de La Despedida. Porque en esta novela el autor se dedica fundamentalmente a jugar con el lector y así recuperar el vínculo perdido. Juega con él, y mucho, a través de una trama que hila con el sofisticado arte de la ironía y el engaño.

Así, en un balneario algo trasnochado de la antigua Checoslovaquia se dan cita una serie de personajes cuyas vidas se entelazan y detienen a lo largo de cinco días de otoño a la espera de un desenlace final. Klima, músico de éxito y mujeriego de vocación, comparte los días y la afición musical con el Dr. Skreta, a cargo de un curioso proyecto demográfico; Jakub, ex-convicto y represaliado político y su protegida Olga, paciente del balneario al igual que el excéntrico millonario americano Bertlef; Ruzena, joven enfermera y embarazada a la espera más que de un hijo, de un padre para él.

Kundera se esconde y aparece en varios de sus personajes, se ríe de ellos y por tanto de sí mismo e incluso del lector (aunque eso sí, con benevolencia). Se muestra esquivo y falsamente misógino, desciende a los infiernos del hombre para, desde ahí, criticar a la mujer y viceversa. No deja títere con cabeza. Los personajes, muy bien perfilados, son complejos y parte del juego: excepcionalmente caprichosos y egoístas los hace comportarse a veces con sorprendente candidez. Los giros, continuos en la trama, recuerdan al lector que ésta es una novela de autor, que es Kundera el director de orquesta y que nosotros, como lectores, somo meros espectadores a merced del humor e intenciones del escritor. Especial atención merece el personaje de Jakub, a punto de exiliarse de la Checoslovaquia comunista, por lo que pueda tener de autobiográfico.

En definitiva, un libro recomendable, muy bien escrito y con una engañosa ligereza, pues al final trata de temas profundos, los habituales del autor: el amor y la muerte, la infidelidad, la política y el exilio. Eso sí, con un toque tragicómico que hace de su lectura un juego.

"[...] es para mí una cuestión de principios.Las personas deberían recibir su veneno el día de su mayoría de edad. Debería entregárseles en una ceremonia solemne. No para inducirlas al suicidio. Al contrario, para que vivan con más tranquilidad y más seguridad. Para que vivan con la conciencia de que son dueñas de su vida y de su muerte"


No hay comentarios:

Publicar un comentario